Màn trình diễn lồng tiếng hay nhất của Grey DeLisle từ Catwoman đến Azula

Rate this post

Trong khi đã có nhiều lời quảng cáo về Hellena Taylor và kể lại vai Bayonetta trong phần mới nhất của loạt phim, Grey DeLisle hay còn gọi là Grey Griffin được thiết lập để trở lại vai trò mà cô ấy bắt nguồn là giọng nói tiếng Anh của Jeanne trong Bayonetta 3. Là một trong những nhà quản lý lồng tiếng hàng đầu, DeLisle là một trong những tài năng lồng tiếng linh hoạt và nổi tiếng nhất hiện nay và đã thể hiện nhiều nhân vật nguyên bản và kế thừa với giọng nói vừa chặt chẽ vừa dữ dội cũng như dễ thương và tử tế.


Dưới đây là một số màn trình diễn mang tính biểu tượng và đáng chú ý nhất từ ​​Grey Delisle.

VIDEO LẠNH TRONG NGÀY

11/11 Azula trong Avatar: The Last Airbender

ATLA Azula Mirror.jpg

Từ lâu, bốn quốc gia đã chung sống hòa thuận với nhau. Sau đó, mọi thứ thay đổi khi Hỏa Quốc tấn công, dẫn đến cuộc chiến kéo dài hàng trăm năm lên đến đỉnh điểm trong lòng yêu quý cuồng nhiệt của Nickelodeon Thế thần: Vị ngự khí cuối cùng. Loạt phim tiếp nối hình đại diện mới nhất khi anh ấy và bạn bè của mình chiến đấu với các lực lượng không ngừng của Hỏa Quốc độc tài đang đe dọa thống trị toàn bộ thế giới.

Ác độc của Hỏa Quốc không được minh họa rõ hơn bởi Azula, một công chúa hoàn hảo về mặt tâm lý, có những người bạn thực sự duy nhất là thần đồng hỏa thuật của cô. Vừa máu lạnh vừa nóng tính, Azula là một nhà thao túng bậc thầy và một nhà chiến lược tài ba, sử dụng sự xảo quyệt của mình để vừa đe dọa vừa qua mặt kẻ thù ngay từ cấp độ tâm lý. Màn trình diễn của DeLisle trong suốt mùa thứ hai và thứ ba của chương trình cho thấy một cách hiệu quả sự tỉnh táo đang suy giảm của Azula khi đối mặt với sự kiểm soát ngày càng ít hơn đối với cấp dưới và thậm chí là chính bản thân cô ấy.

10/11 Daphne Blake từ nhiều dự án Scooby-Doo khác nhau

scooby-doo-scooby
Hình ảnh qua ABC

Được tạo bởi Joe Ruby Ken Spears cho Hanna-Barbera, bản gốc năm 1969 Scooby-Doo, Bạn đang ở đâu! ra mắt di sản hơn 50 năm của các bộ phim, chương trình và hàng hóa đã ghi lại những hành vi sai lầm đáng lo ngại của Mystery Inc., một nhóm biểu tượng gồm những tên khốn tuổi vị thành niên và chú chó câm của họ đã được miêu tả bởi một nhóm các diễn viên khác nhau trong những năm qua.

Daphne Blake được lồng tiếng nổi tiếng nhất bởi DeLisle, người đã thể hiện vai diễn thời trang ăn ảnh của đội trong hơn 20 năm qua trong nhiều bộ phim khác nhau và trong các chương trình như Scooby-Doo có gì mới?Scooby-Doo: Mystery Incorporated. Diễn xuất của DeLisle trong vai Daphne đã có thể duy trì sự nhất quán qua nhiều cách diễn giải khác nhau về nhân vật, mang lại cho cô sự cân bằng giữa nhiệt huyết tuổi trẻ và sự khó chịu ở tuổi thiếu niên.

11/9 Mandy trong The Grim Adventures of Billy và Mandy

Mandy trong The Grim Adventures of Billy và Mandy
Hình ảnh qua Cartoon Network

Cartoon Network’s Cuộc phiêu lưu chết chóc của Billy và Mandy tôn vinh thế giới rùng rợn đầy bệnh hoạn và đáng lo ngại trong lăng kính hài kịch mất trí nhớ, dựa trên sự hài hước thô thiển và những trò vui chân thực để trở thành một trong những loạt phim kỳ lạ và phổ biến nhất trên mạng. Thần chết (Đại bàng Greg) tự nhận thấy mình là người hầu và người chăm sóc được ký kết của những đứa trẻ danh giá; một người là Billy vụng về (Richard Horvitz) và người còn lại là Mandy đang đe dọa.

Mandy là một đứa trẻ khôn ngoan và cay đắng hơn bao năm qua. Cô ấy hiếm khi mỉm cười và không lấy bất cứ thứ gì của bất kỳ ai, cho dù họ đến từ thế giới ngầm hay không. Những lời nhận xét chặt chẽ và vẻ mặt cau có thường trực của Mandy giới thiệu mỗi tập phim với những lời cầu xin và chỉ trích đáng ngại và thường ngớ ngẩn cho khán giả. Màn trình diễn của DeLisle miêu tả loại cường độ cáu kỉnh phù hợp một cách kỳ lạ khi xuất hiện ở một cô gái nhỏ, đặc biệt là một người có chúa tể của cái chết như một người bạn thân nhất.

8/11 Vicky người trông trẻ từ The Fairly OddParent

Vicky Người trông trẻ trong Ông bà trông khá kỳ quặc
Hình ảnh qua Nickelodeon

Cha mẹ khá kỳ quặc kể câu chuyện của Timmy Turner (Tara Mạnh mẽ), một đứa trẻ bình thường mà không ai hiểu được, và cuộc sống hàng ngày của anh ta bị tấn công bởi những nhân vật quyền thế như thế nào khiến cuộc sống của anh ta hoàn toàn khốn khổ, đủ để ban cho anh ta một cặp cha mẹ là thần tiên phù hộ. Mỗi tập phim cho thấy cuộc sống của Timmy có thể được cải thiện như thế nào nhờ một điều ước ma thuật và điều ước cuối cùng đã trở nên tồi tệ như thế nào.

Ngoài cha mẹ vắng mặt và giáo viên hống hách, phần lớn sự khốn khó của Timmy là do người giữ trẻ đầy thù hận của anh ta, Vicky! “Icky” Vicky điều hành độc quyền thực sự về nhu cầu người giữ trẻ ở Dimmsdale và tận dụng nỗi đau mà cô ấy gây ra cho trẻ em địa phương, đặc biệt là Timmy. Giọng nói chói tai của DeLisle khi Vicky truyền tải loại ác quỷ được phóng đại quá mức trong phim hoạt hình, là hiện thân hoàn hảo của kẻ thù thời thơ ấu của mọi điều tốt đẹp và vui vẻ.

7/11 Frankie từ Trang chủ của Foster cho những người bạn tưởng tượng

Frankie từ Trang chủ của Foster cho những người bạn tưởng tượng
Hình ảnh qua Cartoon Network

Lấy cảm hứng từ một chuyến viếng thăm nơi trú ẩn của thú cưng, Craig McCracken hình dung Trang chủ của Foster cho những người bạn tưởng tượng như một nơi mà những người bạn tưởng tượng đã qua đời và bị lãng quên tìm kiếm cơ hội thứ hai trong cuộc sống với hy vọng được một gia đình mới nhận nuôi. Khái niệm này mời gọi một nhóm các nhân vật và ý tưởng sáng tạo đầy màu sắc cho những người bạn thời thơ ấu, nhưng có lẽ người hâm mộ yêu thích nhất các nhân vật của chương trình là người giúp việc kiêm giám sát viên làm việc quá sức của ngôi nhà, Frankie.

Với giọng nói từ DeLisle ít ca hơn và thoải mái hơn, Frankie Foster là phản đề của Vicky về mọi mặt. Cô ấy là một người chị tốt bụng với mọi người trong nhà và luôn quan tâm đến lợi ích của họ như một người bạn của bạn bè. Dựa trên vợ và cộng tác viên lâu năm của McCracken Lauren FaustFrankie được miêu tả là một cô gái 20 tuổi căng thẳng đang cố gắng hết sức trong công việc mà cô ấy yêu thích với sự ấm áp và cáu kỉnh khiến cô ấy trở thành một nhân vật đáng ngưỡng mộ.

LIÊN QUAN: Loạt phim hoạt hình mới ‘Fate: The Winx Saga’ đang diễn ra theo ý kiến ​​của người sáng tạo

6/11 Catwoman từ các dự án DC khác nhau

Eartha Kitt. Michelle Pfeiffer. Halle Berry. Anne Hathaway. Selina Kyle (hay còn gọi là Catwoman) đã có một cuộc sống được chăm chút trong và ngoài truyện tranh với tư cách là một con mèo mập mạp của Batman và là nhân vật phản diện chung trong vũ trụ DC, ăn trộm đồ trang sức và đấu tranh cho quyền động vật trên khắp các trang và màn ảnh trong hơn 80 năm. DeLisle đã lồng tiếng cho tên trộm mèo theo nghĩa đen trên các trò chơi điện tử và hoạt hình trong những năm gần đây và đã tạo dấu ấn riêng cho nhân vật của mình bằng một màn trình diễn vừa quyến rũ ma mị vừa quyến rũ một cách quyến rũ.

5/11 Jenny Brava / Nữ hoàng băng giá (Nhân vật mạng hoạt hình Genderbent)

Nữ hoàng băng giá từ Adventure Time
Hình ảnh qua Cartoon Network

Việc tạo ra giọng nói cho một nhân vật gốc như Azula hay đảm nhận một vai kế thừa nổi tiếng như Catwoman là một điều. Đó là một kỹ năng hoàn toàn khác để dịch một giọng nam tính đặc trưng sang giọng nữ. DeLisle đã hai lần sử dụng các biểu tượng Cartoon Network được thiết lập trước và lồng tiếng cho các phiên bản dị biệt giới tính của chúng theo cách riêng của cô ấy. bên trong Johnny Bravo tập phim “Witch-Ay Woman”, món bánh bò, đầu tiên được lồng tiếng bởi Jeff Bennett, hóa thân thành phụ nữ để học bài học về vai trò của giới. DeLisle lồng tiếng cho Jenny Brava mới được hóa thân với thần thái lanh lợi của Bravo và một giọng điệu nữ tính chắc chắn phù hợp với nhân vật. bên trong Thời gian phiêu lưu tập “Fiona và Cake”, phiên bản phân biệt giới tính của các nhân vật chính, được thiết kế bởi Bee và Puppycat người sáng tạo Natasha Allegrilần đầu tiên xuất hiện trong phim hoạt hình, bao gồm cả Nữ hoàng băng giá, phiên bản nữ của Tom Kennycủa Ice King. Giống như Kenny, DeLisle cho Nữ hoàng băng giá một giọng nói độc ác huyền ảo phù hợp với động cơ ích kỷ và lãng mạn của nhân vật. Sự linh hoạt của DeLisle cho phép cô ấy nắm bắt được bản chất của vai diễn đủ để kết nối giới tính một cách đáng tin cậy.

3/11 Lizzie Devine từ Codename: Kids Next Door

Lizzie Devine trong Codename: Kids Next Door
Hình ảnh qua Cartoon Network

Trong cuộc chiến chống lại sự chuyên chế của người lớn được thấy trong Tên mã: Kids Next Doortrở thành một thành viên của KND là một trách nhiệm đòi hỏi sự cống hiến cao nhất trong việc bảo vệ quyền trẻ em, đặc biệt là đối với lãnh đạo Khu vực V, Nigel Uno (Tôi là Đĩa). Numbuh 1 lao vào công việc của mình và không cho phép bất cứ điều gì ngăn cản anh ta thực hiện những nhiệm vụ nguy hiểm, tất nhiên là ngoại trừ cô bạn gái Lizzie Devine.

Trong suốt bộ truyện, Lizzie như một lời nhắc nhở rằng cuối cùng Numbuh 1 cũng chỉ là một đứa trẻ và phải cho phép bản thân hành động như một người trong các tình huống ngoại ô, cho dù anh ta có muốn hay không. Trong khi anh ấy coi nhiệm vụ của mình với KND là ưu tiên hàng đầu của mình, Lizzie nhắc anh ấy rằng cô ấy cũng là ưu tiên của anh ấy với tư cách là bạn gái của anh ấy và sẽ không dừng lại cho đến khi cô ấy có anh ấy tất cả cho riêng mình. DeLisle thực hiện hành động giữ thăng bằng ổn định trong vai Lizzie để miêu tả cô ấy với một đứa trẻ vị thành niên ngọt ngào, nhưng vẫn ám ảnh về sự gắn bó với “Nigie” của cô ấy.

2/11 Martin Prince từ The Simpsons (khoảng năm 2019)

Martin Prince từ The Simpsons
Hình ảnh qua FOX

Năm 2019 chứng kiến ​​sự ra đi của diễn viên lồng tiếng huyền thoại Russi Taylorđược biết đến với các vai diễn như Chuột Minnie và nguyên tác Mỏ vịt‘Huey, Dewey và Louie. Cô cũng là người lồng tiếng thường xuyên trong bộ phim sitcom hoạt hình dài tập Gia đinh Simpsons, nơi cô khởi nguồn cho các vai diễn của cặp song sinh ngổ ngáo Sherri và Terri và cậu bé tự xưng là thiên tài Martin Prince. Sau khi Taylor qua đời, DeLisle nhận nhiệm vụ lồng tiếng cho cặp song sinh và Martin Prince trong phần mới hơn, thực hiện mô phỏng hoàn hảo giọng nói của Taylor trong khi cũng mang lại cảm giác nam tính của riêng cô ấy cho các nhân vật. Lần lượt của DeLisle trong vai Martin là một điều kỳ diệu đặc biệt vì cô ấy không lồng tiếng cho nhiều nhân vật cậu bé như đối tác trong bộ truyện của mình Nancy Cartwright.

1/11 Xandra: Nữ thần phiêu lưu trong Truyền thuyết về Ba Caballeros

Xandra Goddess of Adventures do Grey DeLisle lồng tiếng trong The Legend of the Three Caballeros
Hình ảnh qua Disney

Dựa trên bộ phim trọn gói năm 1944 của Walt Disney Animation Ba Caballerosdàn diễn viên toàn sao Truyền thuyết về Ba Caballeros theo Donald Duck (Tony Anselmo), Jose Carioca (Eric Bauza) và Panchito Pistoles (Jaime Camil) khi họ được phát hiện là hậu duệ của các chiến binh phép thuật và được kêu gọi để cứu trái đất khỏi sự hủy diệt.

Xandra là Nữ thần phiêu lưu của Hy Lạp, người hướng dẫn họ trên hành trình trở thành anh hùng mà họ định sẵn, đồng hành cùng họ trong các nhiệm vụ đến các vương quốc kỳ lạ và dạy họ cách của một chiến binh. Xandra đạt đến đỉnh cao về toàn bộ phạm vi và tài năng của DeLisle với tư cách là một diễn viên lồng tiếng vì vai diễn này đòi hỏi nhiều cảm xúc và âm điệu thường trong cùng một nhịp thở. Sự kết hợp của những giọng nói dễ nhận biết nhất của DeLisle được tìm thấy trong màn trình diễn của cô với vai Xandra thông qua sự chân thành, niềm đam mê và sự quyến rũ của nhân vật, khiến cô trở thành một người nổi bật trong dàn diễn viên lồng tiếng đã được trang trí.

Leave a Reply

Your email address will not be published.