Đánh giá Sundance 2023: 20 ngày ở Mariupol – “Cái giá đau lòng của chiến tranh”
Một bức ảnh tĩnh từ 20 Days in Mariupol của Mstyslav Chernov, một lựa chọn chính thức của Cuộc thi Phim tài liệu Thế giới tại Liên hoan phim Sundance 2023. Phép lịch sự của Viện Sundance | Ảnh AP/Evgeniy Maloletka.
Khi chiến tranh ở Ukraine bắt đầu, tôi nhớ đó là mọi tiêu đề và trên mọi đài tin tức 24/7. Tôi dán mắt vào tivi, kinh hoàng trước những gì mình đang thấy. Kể từ đó, câu chuyện tin tức mệt mỏi đã bắt đầu. Sau một năm chiến tranh, hoàn cảnh khó khăn của Ukraine hiện đã được chuyển xuống một trang xa hơn trên báo, hoặc một phân đoạn truyền hình sau đó vào buổi tối. Chu kỳ tin tức tiếp tục, giống như mọi cuộc xung đột, chỉ để nhanh chóng đưa cuộc chiến trở lại vị trí hàng đầu khi điều gì đó mà họ cho là quan trọng xảy ra.
Vì vậy, hy vọng sau đó 20 ngày ở Mariupol có thể chỉ đóng vai trò như một lời nhắc nhở bi thảm rằng người dân Ukraine vẫn đang phải chịu đựng sự trừng phạt tàn nhẫn mà Vladimir Putin đã giáng xuống đất nước của họ. Nhà làm phim và nhà báo Mstyslav Chernovcùng với các đồng nghiệp của mình Evgeniy Maloletka Và Vasilisa Stepanenko cung cấp tài khoản trực tiếp về hai mươi ngày đầu tiên của cuộc chiến khi họ trở thành những nhà báo quốc tế duy nhất còn lại ở thị trấn cảng chiến lược Mariupol.
Chernov thuật lại: “Chiến tranh không bắt đầu bằng những vụ nổ, mà bắt đầu bằng sự im lặng. Nhưng một giờ sau khi họ đến thành phố này, bom bắt đầu nổ ngay bên ngoài biên giới của nó. Người dân vô cùng sợ hãi, cùng với con cái và vật nuôi của họ chạy đến các hầm tránh bom, chỉ hơn tầng hầm một chút. Một phụ nữ chặn Chernov trên đường để hỏi cô ấy nên đi đâu. Anh ta bảo cô ấy về nhà vì có rất ít dấu hiệu cho thấy Nga sẽ tấn công nhà dân. Sau đó, chúng tôi thấy ngôi nhà của cô ấy đang cháy. Chúng tôi thấy trẻ em khóc, nói rằng chúng sợ chết. Một con mèo chết nằm trên đường, một lời nhắc nhở nữa rằng các ngôi nhà đang bị nhắm mục tiêu, rằng tất cả sự sống đều trở thành nạn nhân của chiến tranh.
Đến ngày thứ ba, một phần tư công dân Mariupol đã rời đi, một số người ở lại tìm nơi trú ẩn trong phòng tập thể dục. Họ dán băng keo lên gương của các bức tường để có ít mảnh vỡ hơn khi bom rơi xuống. Trong khi những người lính không thực sự muốn bị quay phim, các bác sĩ của bệnh viện nơi Chernov và nhóm của ông trú ẩn khuyến khích điều đó. “Cho Putin xem cái này,” một người hét lên, muốn bộ phim là bằng chứng về những gì nhà lãnh đạo Nga đang làm với dân thường. Họ đang chết, trẻ em đang chết, các bác sĩ đang khóc nức nở, các thi thể đang chồng chất lên nhau. Chernov tiếp tục quay phim.
Chernov không cần bộ phim của mình quá bóng bẩy, nó giống như một cuốn nhật ký về thời gian của ông ở thành phố bị bao vây, ngày qua ngày khi nỗi kinh hoàng leo thang. Nó chính xác như những gì anh thấy, sự thật của chiến tranh. Mặc dù cuối cùng họ gặp khó khăn trong việc kết nối internet để đưa cảnh quay của mình ra ngoài, nhưng với sự giúp đỡ, họ đã tìm thấy một nơi mà họ có thể tải lên từ từ. Họ bắt đầu thông báo cho thế giới về sự tàn bạo của chiến tranh trên các kênh tin tức. Những hình ảnh này đã đến tai tất cả chúng tôi, bao gồm cả Điện Kremlin, người tất nhiên đã phủ nhận tính hợp pháp của chúng, biến đoạn phim của chúng thành tuyên truyền.
Nhưng công việc của Chernov đã nói lên điều đó. Và trong khi anh ấy và nhóm của mình thấy mình trong những tình huống đe dọa đến tính mạng trước khi cuối cùng phải chạy trốn khỏi thành phố, họ không kể câu chuyện này để được công nhận. Việc lắp ráp đoạn phim này thành một bộ phim tài liệu xuất phát từ nhu cầu kể câu chuyện của đất nước họ, nhu cầu buộc Nga phải chịu trách nhiệm. Bộ phim này thật kinh hoàng và đau khổ. Nó đưa bạn vào ngay giữa vùng chiến sự để chứng kiến tất cả những nỗi đau mang lại. Người vô tội chết, bệnh viện bị đánh bom, căn hộ bị đốt cháy, cuộc sống và sinh kế bị phá hủy.
“Điều này thật đau đớn khi xem. Chắc là đau lắm.” Chernov nói. Và anh ấy đúng. 20 ngày Mariupol thường sẽ kiểm tra sức chịu đựng của bạn để quan sát chi phí đau lòng của chiến tranh. Nhưng, nó là cần thiết. Bây giờ tất cả chúng ta đều là nhân chứng.
