23 điều chúng tôi học được từ bài bình luận ‘Thanh kiếm và phù thủy’ của Albert Pyun

Rate this post

Tác giả Rob Hunter · Xuất bản vào ngày 30 tháng 11 năm 2022

Chào mừng bạn đến Bình luận Bình luận, nơi chúng tôi ngồi và lắng nghe các nhà làm phim nói về công việc của họ, sau đó chia sẻ những phần thú vị nhất. Trong ấn bản này, Rob Hunter xem lại phần đầu tiên của huyền thoại phim hạng B, Albert Pyun, với The Sword and the Sorcerer.


Albert Pyun đã thực hiện gần 50 bộ phim truyện trong suốt 4 thập kỷ sự nghiệp của anh ấy, và chúng tôi đang chúc mừng anh ấy sau sự ra đi gần đây của anh ấy. Anh ấy bắt đầu chạy vào năm 1982 với Thanh kiếm và phù thủyvà mặc dù không may ra mắt chỉ hai tuần trước John Milius’ Conan người man rợ, nó đã kiếm được gần bốn mươi triệu đô la với ngân sách tối thiểu. Pyun không bao giờ tiến gần đến thành công tài chính đó nữa — mặc dù năm 1989 người máy rất, rất có lãi – nhưng phim của anh ấy vẫn có hàng triệu người hâm mộ.

Tôi đã xem cả hai bộ phim tại rạp (mặc dù còn nhỏ) nhờ có một người cha cũng yêu thích phim phiêu lưu như tôi, nhưng bộ phim của Pyun đã khơi dậy trí tưởng tượng của tôi nhiều nhất. Tôi đã đưa cho nhân vật Dungeons & Dragons của mình một thanh kiếm phóng ba lưỡi chưa? Vâng, vâng tôi đã làm. Bộ phim đã trở thành một bộ phim được yêu thích trên cáp và bản phát hành 4K UHD năm nay từ Scream Factory đã khiến tôi yêu thích bộ phim này một lần nữa. Xem bất kỳ bộ phim nào của Pyun cũng cho thấy anh ấy là một nhà làm phim đầy tham vọng sáng tạo mà bạn từng thấy có khả năng kéo dài ngân sách đến mức đột phá. Anh ấy đã xây dựng thế giới bằng đồng xu trên đồng đô la, và anh ấy sẽ bị bỏ lỡ.

Tiếp tục đọc để xem những gì tôi nghe được về bài bình luận của Albert Pyun cho…


Thanh kiếm và phù thủy (1982)

Bình luận viên: Albert Pyun (đạo diễn, đồng biên kịch), John Charles (người điều hành)

1. Pyun đã đi mua sắm bộ phim khắp Hollywood trong vài năm với lời chào hàng mà cuối cùng bao gồm các đạo cụ hạng nặng và bảng phân cảnh với hy vọng thuyết phục được một hãng phim tài trợ cho bộ phim. Anh ta thậm chí còn lén đưa kịch bản vào phòng thay đồ của Charlton Heston, nơi nam diễn viên đang đóng một vở kịch, nhưng vô ích, và anh ta đã nhiều lần được thông báo rằng an ninh sẽ được gọi nếu anh ta không rời đi. “Tôi đúng là một kẻ gây hại.”

2. Phân cảnh mở đầu được quay tại Hang động Bronson ở Công viên Griffith của Los Angeles (và phần còn lại của bộ phim cũng được quay trong và xung quanh LA). Nhiều bộ phim đã quay ở đó bao gồm cả người tìm kiếmCuộc xâm lược của những kẻ cướp cơ thể.

3. Hầm mộ của các linh hồn, và đặc biệt là bức tường của nó, được thiết kế bởi anh em chiodovà vẫn là một yếu tố cổ điển từ Thanh kiếm và phù thủy điều đó tiếp tục thúc đẩy cả những giấc mơ và cơn ác mộng đối với nhiều người trong chúng ta, những người đã xem bộ phim khi còn nhỏ.

4. Richard Moll đóng vai phù thủy xác sống đã hồi sinh, nhưng chiếc kính áp tròng mà anh ấy đang đeo phản ứng kém với thứ mà anh ấy chui ra, và cuối cùng chúng dính vào mắt anh ấy. Anh ấy đã phải đến UCLA để phẫu thuật cắt bỏ ống kính, và khi anh ấy hết nhiệm vụ, anh ấy đã được diễn lại cho một số phân cảnh sau đó.

5. nhà sản xuất Đuổi theo Brandon đã mua tham gia sản xuất, một phần, bởi vì trước đây anh ấy chưa bao giờ thấy một đạo diễn nào giới thiệu toàn bộ bộ phim thông qua bảng phân cảnh. Tuy nhiên, hai phe vẫn được hình thành trên phim trường, với một nhóm trung thành với giám đốc điều hành và nhóm còn lại trung thành với Pyun.

6. Anh và nhà quay phim Joseph Mangin đã có một “cuộc xung đột khủng khiếp” trong Thanh kiếm và phù thủysản xuất và Pyun nói thêm rằng cả Mangine và biên tập viên Marshall Harvey thường xuyên chống lại anh ta. “Họ không hiểu chất lượng phiêu lưu mạo hiểm trong đó,” anh nói về những người gièm pha trên trường quay.

7. diễn viên đóng thế Jack lốp xe đã chết khi rơi tự do lớn lúc 11:04, và Charles hỏi liệu đã bao giờ xác định đầy đủ điều gì đã xảy ra với màn đóng thế chưa. Pyun nói rằng Tyree ban đầu đã đánh lừa anh ấy rằng trước đó anh ấy đã nhảy từ địa điểm đó, và anh ấy nói thêm rằng ngoài việc là “một đứa trẻ trong rừng” trong bộ phim đầu tiên của mình, anh ấy còn ở một nơi khác vào thời điểm đó để quay một cảnh khác.

số 8. Con trai của Chase đóng vai hoàng tử trẻ.

9. Nhiều vũ khí trong phim, bao gồm thanh kiếm ba lưỡi mang tính biểu tượng, được lấy cảm hứng từ tình yêu của Pyun đối với Sói Cô Đơn và Đàn Con phim. Anh ấy cũng nhận thấy ảnh hưởng của anime trong một số nhịp hành động ban đầu.

10. Bản nhạc tạm thời mà Pyun lựa chọn là John Williams’ Siêu nhân ghi bàn. Anh ấy có vẻ thích nó hơn David Whitakerđiểm thực tế của bộ phim này.

11. Các nhà sản xuất ban đầu muốn David Hasselhoff vào vai chính thay vì Lee Horsley. “Vâng, đó sẽ là một thảm họa,” Pyun nói. Những bộ quần áo dường như không thích đôi chân của Horsley. Horsley đã trả ơn và là người bảo vệ tuyệt vời cho Pyun’s.

12. Oliver Reed ban đầu được chọn làm người dẫn chuyện của phim, nhưng nam diễn viên “xuất hiện trong tình trạng say xỉn và thực sự phát điên lên vì anh ấy đã ở đó.” Những cuộc tấn công bằng lời nói của anh ấy leo thang đến mức đập phá đồ đạc trong văn phòng, nhưng khi bình tĩnh lại, anh ấy đã tung ra một vài lời khen ngợi theo cách của Pyun. Đạo diễn vẫn yêu cầu thay thế anh ta, và vai diễn đã đến Simon MacCorkindale.

13. Pyun đã tham gia một bộ phim của Steven Seagal vào khoảng năm 2000, và anh ấy đã thuyết phục nam diễn viên xem một số bộ phim Nhật Bản — bao gồm cả Sói Cô Đơn và Đàn Con phim — để cho anh ấy thấy phong cách và giai điệu mà anh ấy muốn. Seagal không hiểu lắm, và bộ phim kết quả là của năm 2001 cổ phiếu.

14. Kathleen Beller nói với Pyun rằng các nhà sản xuất đang đe dọa cô ấy — đóng những cảnh khỏa thân hoặc bị ném đá ở Hollywood — và Pyun nói rằng hãy phớt lờ họ. Anh ấy quay những cảnh cô ấy mặc quần áo đầy đủ, “có thể có một chút khe hở,” và nói với cô ấy “mẹ kiếp”.

15. Cuộc tấn công lúc 38:00 được cho là sẽ tạo ra những quả cầu lửa khổng lồ, nhưng thay vào đó, Pyun phải giải quyết “những điều nhỏ nhặt”. Họ đang quay phim trong mùa cháy rừng ở California và không được phép sử dụng ngọn lửa lớn hơn.

16. Anh ấy lấy làm tiếc rằng họ phải sử dụng cảnh quay có sẵn cho nhiều cảnh quay ngoại cảnh vì anh ấy có tầm nhìn xa cho một số địa điểm ở California mà họ không bao giờ có được.

17. Giám đốc casting đưa Richard Lynch đối với bộ phim, và nam diễn viên dường như cảm thấy như bộ phim có tiềm năng đoạt Giải Oscar (?), điều này đã khuyến khích anh ấy thực sự cống hiến hết mình. Theo ý kiến ​​​​của tôi, Lynch luôn cống hiến hết mình. Pyun nói rằng anh ấy đang sử dụng ma túy vào thời điểm đó để tăng cường cơn thịnh nộ của nhân vật của anh ấy.

18. Trong khi Pyun chỉ trích sự can thiệp của Chase với tư cách là nhà sản xuất và những xung đột xảy ra sau đó, ông chỉ ra rằng giám đốc điều hành cũng bảo vệ nhà làm phim trước những người khác và cuối cùng ủng hộ Thanh kiếm và phù thủy. Anh ấy kiểm tra tên các đạo diễn bao gồm Paul Bartel và các tài năng khác của New World Pictures vì ​​cảm thấy khó chịu vì “anh chàng đến từ Hawaii chẳng biết gì về làm phim” lại được giới thiệu phim truyện. Charles nói thêm rằng “Tôi đã xem tất cả các phim về kiếm và ma thuật do Roger Corman sản xuất, và phim của bạn hay hơn tất cả những phim đó rất nhiều.” Tất cả những gì đã nói, Chase không muốn ghi công cuối cùng cho Pyun — hãy lưu ý thẻ mở đầu gọi đây là “A Brandon Chase Film.”

19. “Tôi ước mình có thể làm bộ phim với kiến ​​thức mà tôi có bây giờ,” anh nói, đồng thời nói thêm rằng dàn diễn viên xứng đáng nhận được những điều tốt hơn từ anh. Anh ấy không chuẩn bị sẵn danh sách cảnh quay và thay vào đó, anh ấy đang chạy qua quá trình sản xuất để các nhà sản xuất không có cơ hội thay thế anh ấy.

20. Pyun tự hào về bộ phim, mụn cóc và tất cả, và đặc biệt rất vui khi được xem nó được chiếu tại các rạp chiếu phim quê hương anh ở Honolulu. “Tôi đã gọi cho chuỗi rạp biết tôi và nghĩ rằng tôi là kẻ gây hại,” anh ấy nói, vì anh ấy muốn họ biết rằng anh ấy đã làm ra nó.

21. Nhà làm phim tan vỡ ngay sau khi đánh dấu một giờ [1:08:00]. Anh ấy đang nói về việc có Thanh kiếm và phù thủy chơi ở Hawaii sau nhiều năm làm việc chăm chỉ và phản đối. “Tôi muốn họ biết rằng điều đó thật khó khăn, rằng tôi sẽ cam kết làm những gì cần thiết để đưa nó lên màn ảnh, và tôi nhận bao nhiêu lời chỉ trích không quan trọng. Nó chỉ quan trọng. Tôi rất hài lòng khi biết rằng không phải mình đã làm một bộ phim thành công mà là tôi đã kiên trì làm một bộ phim đáng kinh ngạc, và lẽ ra họ nên giúp đỡ tôi nhiều hơn ngay từ đầu.”

22. Talon (Horsley) dùng kiếm của mình đập vỡ thanh kiếm của kẻ thù lúc 1:21:57, và dẫn đến bị thương khi một trong những mảnh kiếm bay trong không trung và xiên vào da đầu của Horsley. “Tôi đã nói, ‘máu chảy dài trên mặt bạn, hãy sử dụng nó.’” Anh ấy đề cập rằng Jean-Claude Van Damme cũng là một phần của vết thương trong trận chiến thứ ba trên người máyvà nói thêm rằng các bộ phim ngày nay chỉ cần tránh sử dụng tất cả các lưỡi dao vật lý cùng nhau khi có thể.

23. Ý tưởng của Chase là giới thiệu phần tiếp theo ở phần cuối bằng văn bản trên màn hình. Câu chuyện về đế chế cổ đại cuối cùng đã đến vào năm 2010, tốt hơn (Pyun trở lại!) và tệ hơn (Kevin Sorbo đóng vai chính!).

Bình luận hay nhất trong bối cảnh miễn phí

“Mọi người có trí tưởng tượng rất tệ.”

“Đôi khi có quá nhiều tiền sẽ hạn chế trí tưởng tượng.”

“Đây là thanh kiếm ba lưỡi chẳng có ý nghĩa gì.”

“Tôi chỉ còn cách một inch nữa là bị sa thải mỗi ngày.”

“Tất cả bọn họ đều rơi vào trạng thái thôi miên của Lee Horsley.”

“Tôi không mong đợi làm thêm phim nào sau phim đầu tiên này.”

“Tôi xin lỗi, tôi bị mất trí nhớ, vì vậy bạn phải thứ lỗi cho một số sai sót trong suy nghĩ của tôi.”

“Chúng tôi chỉ cần cẩn thận rằng Richard Lynch không thực sự giết bất kỳ ai.”

Suy nghĩ cuối cùng

Có vẻ hơi phù hợp khi phần bình luận cuối cùng của Pyun dành cho bộ phim điện ảnh đầu tiên của anh ấy, và mặc dù tuổi tác và bệnh tật của anh ấy đã gây ra hậu quả, nhưng sự hiện diện của anh ấy ở đây thật ấm áp và đồng điệu với những ký ức của anh ấy mặc dù có một số lần lặp lại. Những đóng góp của Charles có nguy cơ trở nên nhàm chán, chủ yếu là khi ban đầu anh ấy bắt đầu đọc bằng một giọng đều đều, vô cảm, nhưng anh ấy làm việc tốt với tư cách là người điều hành để bắt đầu những bình luận và câu chuyện từ Pyun về việc sản xuất Thanh kiếm và phù thủy. Không có gì ngạc nhiên khi đạo diễn là nguồn cung cấp những kỷ niệm và giai thoại thú vị, và anh ấy hoàn toàn không bị gò bó khi nghĩ về người khác. Tuy nhiên, điều quan trọng ở đây là trái tim của anh ấy, vì tình yêu làm phim và niềm tin vào bản thân của anh ấy rất đáng yêu và truyền cảm hứng. Nếu bạn chưa xem chúng, tôi khuyên bạn nên tìm thêm các tựa phim khác từ phim của Pyun bao gồm kẻ thù, Giấc mơ phóng xạ, Đội trưởng Mỹvà nhiều hơn nữa.

Đọc thêm Bình luận Bình luận từ kho lưu trữ.

Chủ đề liên quan: Bình luận Bình luận

Rob Hunter đã viết cho Film School Rejects từ trước khi bạn sinh ra, điều này thật kỳ lạ khi anh ấy còn quá trẻ. Anh ấy là Trưởng ban phê bình phim và Phó tổng biên tập của chúng tôi và liệt kê ‘Tin tức phát sóng’ là bộ phim yêu thích nhất mọi thời đại của anh ấy. Hãy nói xin chào nếu bạn nhìn thấy anh ấy trên Twitter @FakeRobHunter.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *